徒然草津生活 Since 2010 (2号館)

FIFA World Cup 2026 の規模についての前回大会との比較
項　目	2026年　北中米大会	2022年　カタール大会	前回との変動
開催国	3ヵ国 (アメリカ、カナダ、メキシコ)	1ヵ国 (カタール)	史上初の3ヵ国共催
出場チーム数	48ヵ国(チーム)	32ヵ国(チーム)	16ヵ国(チーム)増
総試合数	104 試合	64 試合	40試合増
大会期間	39日間	29日間	10日間延長

　拙者、野球とともにサッカー観戦が趣味の一つですので、日本チームが出場する全てのゲームは
観戦を予定しています。
この期間、時差の関係で放映時間が深夜となることから睡眠不足になりそうです。

　野球のWorld Cupとちがって地上波でのTV放送は、『NHK』が33試合、『日本テレビ』が15試合、
『フジテレビ』が10試合を生中継することが決まっており、確実に視聴でき楽しみにしています。

　開会式は日本時間12日未明(メキシコ時間11日)、メキシコの首都メキシコ市で行われました。
この日、開幕試合もメキシコシティー・スタジアムであり、地元メキシコが2-0で南アフリカを下したと
報じられていました。

　さて、今回はどのような大会なるのでしょうか？
報道されている範囲内でその概要をご紹介しておきます。

FIFA Word Cup 2026(第23回) 大会概要

大会期間

2026年6月11日～7月19日

開催国

アメリカ(主開催国)、カナダ、メキシコ(補助開催国)

開催会場

アメリカ(11会場)、カナダ(2会場)、メキシコ(3会場)

(出典)朝日新聞朝刊 2026年6月11日

出場国

48ヵ国

(出典)FIFA ワールドカップ 2026(W杯)最新情報まとめ

組み合わせ

【グループステージ】

(出典)FIFA ワールドカップ 2026(W杯)最新情報まとめ
【決勝トーナメント】

(出典)【決勝トーナメント表】FIFAワールドカップ2026W杯北中米大会組み合わせ一覧

開幕戦と
決勝戦

【開幕戦】　6月11日、メキシコシティ、メキシコ vs 南アフリカ
【決勝戦】　7月19日、ニューヨーク/ニュージャージー

日本戦の
日程

(出典)FIFAワールドカップ2026|出場国一覧|試合日程・結果・放送・実況・解説|日本代表

　サッカー日本代表(SAMURAI BLUE)はこれまでFIFA Word Cup に8度出場し、最高成績
はベスト16(2002、2010、2018、2022)が4回。
森保一監督は、今回のワールドカップでの「世界一」を目標に「一戦必勝」の姿勢で臨むことを強調
しています。
日本チームが決勝トーナメントに残れることを期待して応援しましょう。

剪定した生垣の花木の名はプリペット　　　　　　1260-2026.06.03

　今年も5月後半になって、我が家の玄関先にある生垣の花木が花を咲かせました。
生垣が真っ白い花で一面に覆われ、遠目にも満開と分かる華やかさです。
枝先に近づくと小さな白い花房が揺れ、初夏の風にふわりと香りが漂っています。

初夏、白い花が満ちるプリペットの生垣　(2026.05.26_09:56)

　皆さん、この花木の名が分かりますか?
拙者、この花木の剪定について diary にアップしょうとしたのですが、花木の名前が分かりません。

　拙者は、何か問題解決が困難な場合、AIに助けを借りることにしています。
勿論、AIは原理的にその解答には間違いもありますが、多くの場合アイデアを提供してくれます。
人間もそうですが、AIに質問する場合できるだけ多くの付随情報を提供すれば、より精度の高い
解答が得られます。
しかし、AIからの解答はそのまま鵜呑みにせず、よく精査・判別して利用することが肝要です。

　ということで、今回、花木の写真などの情報をインプットしてAIに相談した結果は以下の通りです。
利用したAIは拙者が愛用するChatGPTです。

【ChatGPTに質問した内容】

　添付の写真は我家の玄関先の生垣の花木の写真です。それぞれ、満開時(5月26日撮影)、盛りを
過ぎた状態、剪定を済ませた状態(6月1日)の写真です。この花木の名前を教えて下さい。
添付した3枚の写真は、順に以下の3枚です。

【ChatGPTからの回答】

　これはおそらく、モクセイ科の ネズミモチ（鼠黐）、あるいは園芸品種の トウネズミモチ系統の生垣
だと思われます。
特に、葉がやや小さめで密に茂っているので、生垣用によく使われる「プリペット系（セイヨウイボタ
類）」に近い印象もあります。

写真の特徴を見ると、

5月下旬に白い小花が房状に大量開花
甘い香りがある
生垣として非常に一般的
剪定後に細枝がよく見える
葉が光沢のある楕円形

といった点が一致しています。

特に満開時の写真は見事ですね。
道路側まで白く霞むように咲いていて、かなり健康に育っています。
可能性が高い候補
第一候補
ネズミモチ
近縁種の可能性

トウネズミモチ
プリペット

見分け方
ネズミモチ系なら

葉がやや厚く光沢あり
秋〜冬に黒紫色の実
花は少しむせるような甘い香り

プリペット系なら

葉がやや小さく柔らかい
生垣として刈り込みしやすい
成長が速い

3枚目の「剪定後」の姿を見ると、かなり強い刈り込みにも耐えているので、生垣用途のプリペット
系統の可能性がやや高い気もします。

　この情報をもとにNetに出ている幾つかの園芸関係の情報と突き合わせ精査しました。
その一つに庭木図鑑/植木ペディアがありましたよ。
そして、この花木の名前を「プリペット」と特定できました。

　プリペットについても詳しく教えてくれたのでコピペしておきます。

プリペット

　　プリペットは、セイヨウイボタノキやイボタノキ属に属する常緑〜半常緑低木で、
　英名「Privet（プリベット）」としても知られる。細かな葉が密に茂り、刈り込みに
　強く育てやすいことから、生垣や庭木として世界中の住宅地で広く利用されている。
　主な特徴
　　・学名：Ligustrum vulgare／Ligustrum sinense
　　・科属：モクセイ科イボタノキ属
　　・原産地：ヨーロッパ〜中国
　　・樹高：1.5〜4 m 前後
　　・花期：5〜6月（白花）
　　・用途：生垣、トピアリー、庭木

　花の命は短くて、この花も満開期を過ぎると白い花房も茶色く変色し、ぽろぽろと散り始め、
生垣全体がくすんだように見えて、とてもみっともないですね。

　生垣が手入れを求めているような姿に変貌し、拙者も腰を上げました。
初夏にもかかわらず夏日が続いたので、剪定作業は陽の沈んだ夕方で日にちをまたいで行いました。

　茶色く枯れ始めの生垣

剪定を待つ枯れプリペットの生垣　(2026.05.27_09:56)

　剪定途中の生垣

生垣の上部はこれからの剪定　(2026.05.29_17:15)

　剪定完了した生垣

剪定完了しすっきりした生垣　(2026.06.01_13:10)

　どうです!
見事な剪定、なかなかいけてるでしょう!
見た目もさっぱりしましたよ!

「原発止めた裁判官」の対談　　　　　　　　　　　　1259-2026.05.17

　5月9日付朝日新聞の滋賀欄に「『原発止めた裁判官』対談　17日運転差し止め判決語る」という
見出しの記事があったので、興味があり切り抜いていました。

　今日、その日がやってきました。
会場は彦根市小泉町にあるプロシードアリーナHIKONEの多目的ホールで、入場無料です。
草津からはJR琵琶湖線で彦根駅の一つ手前にある南彦根駅へ。
主催は「彦根・愛知・犬上　原発のない社会をつくる会」。

　拙者は、原発を段階的に縮小し、最終的に再生可能エネルギーに転換するエネルギー政策に賛同
する一人です。

　東電事故後、司法の世界では脱原発の流れがあり又、政府が策定する中長期的なエネルギー基本
計画でも原発を「可能な限り依存度を低減する」として原発のない世界の実現に希望がありました。

第7次エネルギー基本計画のポイント

　しかし、昨今では政府自民党は「可能な限り原発依存度を
低減する」から「原子力の最大限の活用を図る」へ政策転換。
25年の第7次エネルギー基本計画を閣議決定し、右図の
ように原発新設を含め原発推進にはずみをつけ、これまでの
脱原発政策とは真逆の政策を取っています。

　このような現状において、その後の原発差し止め判決は
ぴたりと止まって以前の司法の勢いはどうなったのか。

　かって、原発を止めた2人の裁判長のトークセションで司法の実態を知りたくて参加しました。

　南彦根駅から歩いて5～6分で会場に着きました。
いやあ、今日はスーパー快晴で、少々暑いくらいです。

会場のプロシードアリーナHIKONE 82026.05.17_12:19)

　入館時にもらったトークセッションのチラシには、原発裁判の事例が以下のように。

　　　　本訴や仮処分申請で住民勝訴の裁判
　1 福島事故前
　　 ①2003年名古屋高裁金沢支部　もんじゅ　(川崎裁判長)
　　 ②2006年金沢地裁　志賀原発　(井戸裁判長)
　2 福島事故後
　　 ①2014年福井地裁　大飯原発　(樋口裁判長)
　　②2015年福井地裁　高浜原発　(樋口裁判長)
　　 ③2016年大津地裁　高浜原発　(山本裁判長)
　　④2017年広島高裁　伊方原発　(野々上裁判長)
　　⑤2020年広島高裁　伊方原発　(森裁判長)
　　 ⑥2020年大阪地裁　大飯原発　(森鍵裁判長)
　　⑦2021年水戸地裁　東海第二原発　(前田裁判長)
　　 ⑧2022年札幌地裁　泊　原発　 (谷口裁判長)
　※2003年の「もんじゅ」と2020年の伊方は、原発の設置に関わる国が相手の
　　訴訟。その他は、原発の運転差し止めを求めた電力会社が相手の訴訟です。

【参考】上記の内容をもう少し詳しく知りたくて下記ドキュメントにまとめてみました。
　　　　　こちらもご覧下さい。
　　　　「原発訴訟に於いて、本訴や仮処分申請で住民勝訴の裁判リスト(2026.05.20現在)」

　対談するお二人は、原発運転差し止めを地裁で出した元裁判官です。
彦根市の弁護士・井戸謙一さんと、講演活動で多忙な三重県津市在住の樋口英明さん。

　定刻の13時から司会者(杉原秀典さん)の挨拶、コーディネーター(中野柱さん)の紹介で対談が
始まりました。

コーディネーターからお二人の紹介　(2026.05.17_13:07)

　先ず生い立ちからのお話。

井戸さんによると、お父さんが国鉄職員で組合活動をされていた家庭環境で育ち、東大の学生時代
から学生運動やセツルメント運動などの社会活動に参加していた。
文学部学生であったが弁護士になろうとして4回生時に司法修習生の試験に合格、裁判官を志望。

　他方、樋口さんはお父さんが三重県庁の役人という家庭で育ち、京大法学部に進学。
大学9回生時にやっと司法試験に合格したとの由。

　続いて差し止め裁判のお話です。

　井戸さんは、福島原発事故以前の2006年、北陸電力志賀原発2号機(石川県志賀町)の運転差し
止め判決を金沢地裁で出した。
　北陸電力が政府・地震調査委員会による周辺断層帯の連動の可能性の指摘を否定したり、基準
地震動想定が不十分等による原告(住民)の人格権侵害を認定せざるを得ないとの結論だったと
振り返った。

　裁判では法廷内の主張と証拠をしっかりと受け止めて判断し、結論を出すべき、という。
東電事故後、近年になって棄却判決が増えている。　大勢に従えば無難と考え、自分の判断が控訴審
で覆されるのを嫌うという裁判官心理が重なるのではと。

　中部電力浜岡原発のデータ不正問題に触れ、規制当局の審査を前提にした安全判断は崩れる
可能性があると。

　又、日本政府は人権条約の「選択議定書」を批准していない。
このため、国内の司法手続きを経ても人権侵害が救済されない場合でも、直接国連の委員会に申し
立てを行えないとも。

　樋口さんは、東京電力福島第一原発事故後の2014年、関西電力大飯原発3、4号機(福井県
おおい町)の運転差し止めを福井地裁で命じた。
　この裁判を振り返り、原告は「強い地震が来ると事故になる。　運転を止めて命と生活を守って」と
訴えた。　「大飯原発の敷地に限って強い地震は来ない」との関電の主張は信用できなかったと。
東電事故前は、原子力規制委員会の審査に合格していたらOKだつたが、事故後は原発が危険か
どうかで判断する必要があったと。
住民の人格権を最優先して判決を下されたようです。

　更に「停電や断水だけで原発事故は起きる」、「原発は人が管理し冷却し続けないと暴走し、被害は
国を滅ぼすほどだ。　東電事故で東日本は壊滅寸前だった。　原発の本質的な危険は事故後も同じ
だ」と強調した。

　浜岡原発にも触れ、原子力規制委員会はガル(地震時の最大加速度)の計算過程も計算結果も
見ていない。　だから、あのようなデータ不正問題が起こると指摘。

対談中の元裁判官(中央/樋口英明さん、右/井戸謙一さん)　(2026.05.17_14:59)

　さて、今後の原発差し止め訴訟はどうなるのか?

　ちなみに、現在係争中の原発裁判を調べると以下のリストの通り。
　　　　　現在係争中の原発裁判(更新2026/5/22) (脱原発弁護団全国連絡会)
これによると、全29件/【訴訟】28件、【仮処分・民事】0件、【執行停止】1件

　こんな司法の実態の話もありましたよ。
　・原発の安全性は高度な専門技術を含むため、裁判所は昔から、原子力規制委員会などの専門
　行政機関の判断に著しい不合理がない限り介入を控えるという姿勢を取りやすい。

　・裁判所は官僚的組織であり、裁判官の人事権は最高裁の人事局が握っている。

　・多くの裁判官は、「組織と大きく異なる判断を続けると不利益があるのでは」との認識があり、
　　どうしても組織内同調、前例追随、行政への慎重姿勢が強くなり、特に最高裁人事局に忖度する
　　傾向が強く、司法の「実質的独立」を弱めている。

　国策である原発を司法は止められるか?

　井戸さんは、司法だけで原発を止めるのは難しいと。
地裁で止められても、上記の理由のため上級審で多くが破棄される。

　しかし、司法と市民運動、地方自治体、ジャーナリスト等々が協働すれば、原発の最大限活用の流れ
を止める新しい流れが生まれると。
そして、ハーバード大の政治学者エリカ・チェノウェス教授が提唱した「3.5%の法則」を取り上げ、
「国民の3.5%が動けば国を動かせる」と話し、本日の参加者が少なくとも二人以上の人にこの話を
するよう力説されていました。

　2時間半にわたるトークセッションの最後に事務局から、本日の参加者が176人との報告。
そしてカンパの依頼も忘れずに。
思っていたよりも盛況でした。

トークセションを終えて事務局から挨拶　(2026.05.17_15:38)

　お二人が、「裁判官・人間としての矜持」を持って「国策には抵抗できない」とされる司法の世界で
裁判官人生を歩まれたことに尊敬の念を禁じ得ません。
今後の活動にも陰ながら応援し、微力ながら原発から再生可能エネルギーへの転換実現に尽力した
いと思っています。
ありがとうございました。

胆嚢(たんのう)摘出手術　　　　　　　　　　　　　　1258-2026.05.12

　この手術を受けたのは拙者ではなく、女房なんです。
3月中旬頃から、彼女が肩の痛みを訴えだしました。
直ぐに、かかりつけの病院でMRIやCTなどの精密検査を受けるように指示しました。

　拙者の学友K君は2月中旬、肩が痛くて精密検査を受けたら胆管炎と判明し入院、その後膵臓の
細胞診の結果、癌と判明し3月中旬から放射線治療を受けるとの情報を知っていたからです。

　彼女から受診の結果、翌日(3月29日)に即入院となったことを知らされました。
痛みの原因は、癌ではなく胆嚢の出口にある胆石だとのことです。
ということで、付き添いのため急遽、横浜へ帰省しました。

　翌日、病院へ参上し保護者として主治医から手術の説明を受けました。
MRI画像に鮮明に映った胆石の画像を見せられ、病名は胆嚢炎、胆嚢摘出手術が必要とのことてす。

　胆嚢がどこにあるのか、他の臓器との位置関係を知るためにNetで調べてみました。

【出典】肝臓・胆嚢・膵臓　解剖 |からだずかん

　胆石は、上の図でいうと胆嚢の出口の細長い胆のう管にくっきりと白く映っていました。
手術は腹腔鏡下での胆嚢摘出となり、入院3日後の4月1日に決定。

　拙者、どうしても腑に落ちないので主治医に質問しましたよ。
どうして胆嚢を全摘しないといけないのか?
　主治医によると、こうでした。
(1)胆嚢がある限り、胆石は再生産される、つまり胆石を取っても再発確立が高い。
(2)胆嚢の出口(胆嚢管)は細く(2～3mm程度)、胆石(5mm～数cmになる)だけを取り除くのが
　　構造的に困難、つまり胆石だけを取り出す手術はほぼ不可能。
(3)胆嚢は生命維持に必須ではない臓器。
　　肝臓で作られた胆汁のタンクにすぎず、胆嚢がなくても胆汁は肝臓から直接、腸へ流れ、
　　消化も可能で普通の食生活に戻れる
(4)根治できる、つまり胆嚢を取れば胆石は二度とできない。

医学的には「胆嚢ごと摘出」が最も合理的で安全な治療とのことでした。
納得しました。

　入院後は絶食で、必要な水分や栄養を補給する点滴装置とお友達です。
痛め止めの鎮痛薬や細菌感染を抑えるためのこ抗生剤も点滴から投与されている
ようです。

　ところがです。
手術前日になり、彼女は帯状疱疹に罹り手術は延期になったのです。
日夜、激痛に悩まされロクソニンで痛みを和らげていました。

　医師によると、帯状疱疹はウイルスで起きるそうです。
そんなウイルスの活性状態下で手術なんてできず、帯状疱疹が治ってからとのことで入院生活は
続行となりました。
今度は帯状疱疹の痛みとの戦いに変わったようです。

　ということで、4月4日、拙者は一旦草津に戻ることにしました。
7日にクラス会の最終同窓会があったり、9日から娘ファミリーが一時帰国することもあったりして
それぞれの準備作業があるからです。
又、彼らの一泊温泉旅行の接待も待ち受けています。
残念ながら、女房は同行できなくなりましたが。

　上記の全てのイベントを終え、一時帰国中の娘と孫娘と共に横浜へ。
胆嚢摘出手術が、疱疹(ほうしん)が瘡蓋(かさぶた)状態になって暫くした4月20日に決定していた
からです。
手術前日に、主治医から手術前の説明を受け、本人は様々の書類にサインしていました。
腹腔鏡下手術の説明も受けました。

　腹腔鏡下での胆嚢摘出手術の基本的な仕組みは、こうです。

　・完全麻酔
　　手術の性格(お腹にガスを入れて膨らませる・器具を操作する)から、完全に患者が眠っている
　　状態でないと安全に行えないため。

　・5～12mm程度の小さな穴をお臍(へそ)を含めて4カ所開け、そこからカメラ(腹腔鏡)を挿入。

　・二酸化炭素ガス(CO₂)でお腹を膨らませ、手術の視野を確保する。

　・モニターに映る拡大映像を見ながら手術操作する。

開腹手術のように大きくお腹を切らずに済むため、痛みが少なく、回復が早いとのことです。

　20日の手術日は、娘と孫娘のHannahちゃんが羽田からphuketへ帰国する日と重なりました。
ということで、2人をバアバのお見舞いの面会に案内することに。
Hannahは、バアバへの励ましのメッセージカードを書いていました。
彼女は「左利き」なんですが、上手に字を書けるようになり驚きましたよ!

Hannahちゃんのメッセージカード

娘のメッセージカード

　バアバはメッセージカードを貰って感激し、又だんだんキレイになつてきた孫娘の字を見て驚いて
いました。

　そして、手術当日です。
寝台に乗せられて手術室まで移動する女房に付き添いました。
手術は約2時間の予定で手術終了後、手術結果について説明をするので病棟で待機して下さいとの
ことです。

　15:30、手術終了したとのことで手術室の隣りの部屋に呼び出されました。
担当医から摘出された胆嚢と胆石を見せてもらいながらの説明は、こうでした。
　(1)腹腔鏡下で胆嚢を切除ました。
　(2)胆汁が出てきたのでドレインを入れました。(→同意書通り)
　　　退院時までに取り外せるそうです。
　(3)胆石は意外に大きかった。
　(4)数日内に退院できます。

　医師の許可を得て摘出された胆嚢と胆石の写真をスマホに収めました。
写真の通り、胆嚢はどす黒く胆石は確かに大きかったです。

摘出された胆嚢(左)と胆石(右)　(2026.04:20_15:37)

　手術が終わり麻酔も切れた彼女は寝台に乗せられて病室に戻ってきました。
普段通り話もできます。
無事、手術が完了し安心しほっとしました。

　退院まで毎日面会ができる15時過ぎに病院へ。
術後の様子のチェックや着替え用の衣類等々の差し入れのためです。
女房によると、約1ケ月振りに食事が取れるようになったと。
重湯から始まりお粥かゆ)になり、全粥と次第に固形物に変わってきたが、美味しくないそうです。

　そして、35日間の入院生活に終止符を打ち、晴れて5月2日に退院となりました。
良かった、良かったです。

　とにかく、医学の進歩には驚きですネ!
よく、あんな腹腔鏡手術法を編み出したものですね。
医師はスキルが要求されるし、とにかく外科医は度胸がないとできないですね。
体内にCO₂ガスを入れるのにも驚きましたよ!
医学の進歩に感謝です。

一時帰国したHannahちゃんファミリーと一泊温泉旅行(2/2)
　嵐山散策&トロッコ電車で保津峡観光後、湯の花温泉へ　1257-2026.04.12

　龍安寺駅から嵐電で、途中帷子ノ辻で乗り換えて嵐山駅へ。
ノスタルジックな車両といい、住宅街の狭い路地を通り抜けるところは、鎌倉と藤沢を結ぶ江ノ電
(江ノ島電鉄)とどこか似ているように思えました。

嵐電・嵐山駅前の光景　(2026.04.12_14:58)

　今日は日曜日だからでしょうか、観光地・嵐山は駅も車道の両側も人波で溢れていましたよ。
ここも、外国人観光客の多さが目立ちますね!

　これまで絶対的多数であった中国からのインバウンドが激減し、代わって欧米系が激増している
ように感じました。
やはり、高市首相の台湾有事をめぐる国会答弁以降、中国政府が執った対日批判の一環である
自国民の日本への渡航自粛と日中間の航空便の大幅減便の影響がもろに出ているのでしょうか。
しかし、それでもインバウンド観光客は増えているという。
日本国民には困ったことですが、円安という経済現象のなせる業なんでしょう。

　我々は、嵯峨野と嵐山を隔てて流れる桂川に架かる橋、渡月橋へ向かいました。
嵐山を代表する観光スポットで、ご覧の通り多くの観光客で賑わっていました。
新緑に囲まれた清々しい川面では、ボートを手漕ぎする多くのカップルや家族連れの姿が。
実に風情があり心地よい景色です。

渡月橋界隈の眺め@嵐山　(15:05～15:20)

　渡月橋下を流れる川は、桂川、大井川(大堰川)、或いは保津川と呼んだりしてややこしいですね。
桂川が行政上の表記であり国土地理院もこの表記だそうです。
京都では、渡月橋から下流の淀川と交わる流域までを桂川、ここ渡月橋付近を大堰川、その上流を
保津川、さらにもっと上流も桂川と呼ぶようです。
　それぞれの流域の人々により、その地の歴史や風土の上での実感が累積して呼ばれている一つの
文化そのものでしょう。

　拙者は大井川という実感が強いです。
それは高校時代に習った「古文」という科目で兼好法師作の「徒然草」の中にその記述があったことを
思い出しました。
Netで検索してみるとありましたよ!　徒然草第51段に!
冒頭「亀山殿の御池に、大井川の水をまかせられんとて、」で始まる段の中に。
懐かしいので、抜粋して上記にアップしておきました。

　我々はもう一つの観光スポット「嵐山・竹林」へ向かいます。
娘がGoogle Mapを検索して最短のルートを探しました。
大井川沿いに上流に向け歩き、途中右折して坂道を上がれば行けるようです。
しばし、嵐山の自然の中をテクテクと散策すると鬱蒼とした竹林に着きました。
ここにも、多くの観光客で溢れ、あちこちでカメラのシャッターを押す姿が。

　　　　　　　　　　　　　　画像をクリックすると大画面でご覧になれます

嵐山・竹林の径にて　(15:29)

　嵐山・竹林へはHannahちゃんの幼い時に訪れたことがあります。
HPで履歴をチェックしたところ、約9年前の2016年12月でした。
Diary.786(Wagner Fqmilyと京都の一日)にその記録がアップされていました。

　ここから近くにある嵯峨野トロッコ列車(嵯峨野観光鉄道)の乗り場であるトロッコ嵐山駅へ移動。
16:05発のトロッコ亀山駅行き(16:25着)の列車に乗るためです。
トロッコ亀山駅では湯の花温泉のホテルの迎車にピックアップの予約をしているからです。

　駅で4名の乗車券を買おうとしたら、予約券の提示を求められました。
実は嵯峨野トロッコ列車は予約制とのことでした。
偶然、同じ車両に空席(当日券)はありましたが、座席はバラバラで致し方ありません。
ほぼ、列車は満席状態でしたのでラッキーでした。

トロッコ亀山駅に入線する嵯峨野トロッコ列車　(16:02)

　嵯峨野トロッコ列車に乗るのは初めてでした。
トロッコ嵯峨駅からトロッコ亀山駅までの7.3Kmを約25分で結び、四季折々の保津川渓谷の美しさ
を満喫できる嵐山観光の定番のようです。

　列車から眺める保津川渓谷の渓谷美は絶景です。
時折、保津川の急流の岩の間をすり抜けていく船下りの光景も見えます。
いつだったか、転覆事件があったあの川下りです。
いやあ、列車から見る清流の美しさと新緑の一体感はまるで絵画のようですね。
ただ、桜満開の季節が過ぎたのが残念でした。

　トロッコ亀岡駅でホテルの迎車に乗り、亀岡の田園地帯を走ること約20分。
ひなびた山あいの温泉郷にある「里山の休日　京都・烟河(けぶりかわ)」というホテル。
娘がネット予約してくれていました。
この「烟河」という文字の読み、難しいですね!　拙者、何度見ても覚えられません(笑)

　娘は母親に似て温泉が好きで、日本に帰ると必ず温泉に行きます。
温泉好きは我が家の生活習慣病かもしれません。

　予約の関係で夕食は17:00からのコースで温泉は後からになりました。
1Fの石窯ダイニングはなり　で里山馳走料理。
オールインクルーシブで90分の飲み放題付きです。
地元・亀岡のご当地食材と「烟河」の自家農園で育てた新鮮な野菜 & オールインクルーシブが売りの
ホテルのようです。

　「オールインクルーシブ(All inclusive)」なる用語、拙者初めて耳にしました。
ホテル滞在中の食事・ドリンク・アクティビティ料金が全て宿泊代に含まれている宿泊プランのことで、
追加料金を気にせず思いきりリゾート時間を満喫できるシステム。
文字通りの意味ですね。
もともとは、カリブ海や地中海のリゾートで広まり、現在では日本国内の温泉旅館やリゾートホテル
でも導入が進んでいるそうです。

石窯ダイニングはなりの入口　(16:55)

飲み放題用のアルコール類　(17:00)

Hannahちゃんの夕食メニュー　(17:24)

　サントリー生ビール、赤・白ワイン、ウィスキー、焼酎、
日本酒、梅酒 etcなんてもあります。
先ずは、皆さんと生ビールで乾杯!
拙者、ビールのお後は京都の大吟醸酒地酒に専念、
ゲリーさんはもっぱらビール。
サントリープレミアムモルツを美味しそうに飲んでいま
したよ。

Hannahちゃんは、ボリュームのある子ども用メニュー
をパクパク食べていました。

　食事の後、しばらく休憩してから畳敷きの大浴場と岩風呂で温泉をゆっくり楽しみました。

　湯の花温泉についてですが、
【泉質】単純弱放射能泉(弱アルカリ性・低張性・低温泉)
　　　　　ラドンを含有し、含有量は 46.0×10^－10 キュリー/Kg とのこと。
【源泉温度】 "低温泉"に分類される温度帯(25℃未満)
　　　　　　　　ということで、源泉かけ流しではなく加温循環方式のようです。

　入浴後、皆さんと揃ってラウンジへ。
お風呂上りにビールで、Hannahちゃんはジュースでくつろぎました。
勿論、オールインクルーシブです。

　翌朝6:50、ゲリーさんは7:23の京都行き列車に乗るため最寄りのJR亀岡駅へ向かうため
予約しておいたタクシーに乗り込んだと、見送った娘の言でした。
Bangkokで仕事があるため、どうしても戻らねばならないとのことです。
京都駅のコインロッカーに預けておいたスーツケースをピックアップして関空特急「はるか」に
乗車する手はずになっていたようです。

拙者の朝食メニュー　(8:22)

　我々は朝風呂に入ってから、里山ダイニング大地で
ゆっくりと朝食バイキング。
拙者はご覧のように和食をもりもりです。

　Hannahちゃん、味噌汁が大好きです。
お替りしていましたよ!

　10:10発の無料シャトルバスでお世話になったホテルを
後にしてJR亀岡駅に向かいました。

思い出に残るHannahちゃんファミリーとの一泊温泉旅行でした。

一時帰国したHannahちゃんファミリーと一泊温泉旅行(1/2)
　　　　　　　　　京都・龍安寺を散策　　　　　　　　1256-2026.04.12

　春休みを利用してお父さんと韓国旅行していた孫娘のHannahちゃんが日本に立ち寄り一時帰国
しました。
HannahちゃんはタイのプーケットのInternational schoolの小学校の5年生、9月から6年生に
なります。
ずいぶん、背が高くなり女の子は成長が早いですね。

　観光先のソウルから関空経由で草津の我が家に夜遅く着きました。。
お母さんは仕事があり韓国旅行には同行できなかったが、昨日、一足先に里帰りしていました。

　Hannahちゃんの韓国観光の土産話はこうでした。
食べ物では、韓国キムチが美味しかったそうです。　子どもなのに辛いものをよく食べられますね。
お父さんに連れられて、DMZツアーで韓国と北朝鮮の国境(38度線)観光したそうです。

　展望台から北朝鮮を眺めたり、第三トンネルも観光したようです。
このトンネルは、朝鮮戦争のときに北朝鮮が軍事境界線(MDL)を超えて韓国側に掘り進めた
トンネルで、有事の際に首都ソウルへの奇襲攻撃を想定したもののと考えられています。
Hannahちゃんがどのように感じ取ったかは分かりませんが。

　4月12日には京都・龍安寺や嵐山を散策した後、トロッコ電車で保津峡観光しながら亀岡へ。
湯の花温泉で一泊温泉旅行。
本来はバアバも胆嚢摘出手術を終えて一緒に行くつもりでしたが、急遽不参加。
手術直前になって帯状疱疹に罹り、治るまで手術延期になり入院が続いていたためです。

　以下のMapは一泊温泉旅行で観光がてら移動したルートマップです。

　　　　　　　　　　　　　右上の

をクリッくすると拡大版でご覧になれます

　娘の発案で先ずは龍安寺の石庭見学となりました。
京都駅から市バスに揺られて龍安寺前(バス停)まで約40分。
境内を散策し方丈にある石庭を見学することにしました。

　龍安寺は、室町時代(1450年)に創建された臨済宗妙心寺派の寺院。　開基は武将・細川勝元、
開山は義天玄承(ぎてんげんしょう)。

　山門近くではまだ遅咲きの桜が咲いていました。
皆さん、日本の桜を見られてよかったですね。

山門近くで咲く遅咲きの桜　(2026.04.12_12:57)

　入場券と裏面の大雲山龍安寺の由緒です。

　山門をくぐると鏡容池(きょうようち)という大きな池が広がっています。
水面には周囲の新緑をを静かに映し出していました。　文字通りの池ですね。

龍安寺　山門

龍安寺　鏡容池　(13:05)

　砂利道を進み石畳を上がると正面に庫裏(くり)です。
禅宗寺院特有の木組みと白壁で調和のとれた簡素な建物です。
庫裏が方丈・石庭拝観の受付場所でした。

　方丈への通路には明治の漢学者・寺西乾山筆による屏風と衝立が展示中でした。
禅宗寺院らしい風情のある景色ですね。

龍安寺・庫裏　()

方丈への通路にある寺西乾山筆の漢詩「飲酒」

　屏風には東晋の詩人・陶淵明(とうえんめい)が詠んだ漢詩「飲酒」が書かれていました。
この漢詩、上記 wikipediaによるとこうです。
高校生の時代に習った漢文を思い出しましたよ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　飲酒二十首　其五

原　文	書き下ろし文	通　　　　釈
結廬在人境	盧(ろ)を結びて人境に在り	人里に家を構えているが
而無車馬喧	而も馬車の喧しき無し	しかし、来客が車や馬の音にのって騒がしく訪れることもない
問君何能爾	君に問う何ぞ能く而(しか)ると	「なぜそんなことがありえるのか」と問われるが
心遠地自偏	心遠ければ地自ずから偏(たいらか)なり	心が世間から遠く離れているから、住んでいる土地も自然に人少ない趣にかわるのだ
採菊東籬下	菊を採る東籬(とうり)の下	東の垣根の下で菊を摘むと
悠然見南山	悠然として南山を見る	遠く遙かに廬山が目に入る
山氣日夕佳	山気日夕(にっせき)に佳(よ) し	山の光景は夕方が特に素晴らしい
飛鳥相與還	飛鳥相(あ)ひ与(とも)に還る	鳥たちが連れ立って山の巣に帰っていく
此中有眞意	此の中に真意有り	この光景に内にこそ、真実の境地が存在する
欲辯已忘言	弁ぜんと欲して己に言を忘る	しかし、それをつぶさ説き明かそうとすると、言葉を忘れてしまうのだ

　方丈の前庭の石庭にきました。
多くの観光客が縁側に座って静かに鑑賞中でした。
リーフレット「龍安寺」によると、この石庭は、東西25 m、南北10 mの空間に白砂を敷き詰め、15個の
石を配した枯山水の庭です。
室町末期(1500年ごろ)禅僧により作庭されたと伝えられる。

　この石庭も禅哲学的な思想で作られたのでしょうが、意味は不明で自分の感じるままに解釈すれば
よいそうです。
お父さんのゲリーさんに聞いてみると、今でも住所地のプーケットでMeditation(瞑想)を続けて
いるそうです。
心の動揺を静め、自己の本質を見つめる実戦的な禅哲学に似ていますね。
たしかに、庭園を眺めていると心が和らいでいくように感じられます。

龍安寺方丈・庭園を愛でる　(12:26)

池越しに眺めた景色　(14:10)

　方丈を出て順路に従って境内を散策。
桜苑の小径を出ると再び鏡容池です。
ここは池泉回遊式庭園で池の周囲は回遊の小径と
樹木が広がる空間です。

　出口までひと回りしました。
池越しに新緑の木々の中のお寺を見る構図は格別な
美しさでした。

　我々は次の訪問地・嵐山へ向かいます。
山門を出て最寄り駅の嵐電・龍安寺駅までテクテク
歩いて6～7分。
嵐電とは京福電鉄が運営する路面電車で、北野白梅町と帷子ノ辻(かたびらのつじ)駅を結ぶ北野線
と四条大宮から嵐山を結ぶ嵐山本線があり、京都では通称、嵐電と呼ばれています。

北野線の龍安寺駅から嵐電に乗り、途中、帷子ノ辻で嵐山線に乗り換え嵐山に向かいました。

続く

diary-2.1257 / 一時帰国したHannahちゃんファミリーと一泊温泉旅行(2/2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　嵐山散策後、トロッコ電車で保津峡観光し湯の花温泉へ

TOPページへ戻る