亀山殿(かめやまどの)の御池(みいけ)に大井川の水をまかせられんとて、大井の土民(どみん)に仰せて、水車(みづぐるま)を作らせけり。
　多くの銭(あし)を給ひて、数日(すじつ)に営(いとな)み出(い)だして、掛けたりけるに、大方廻らざりければ、とかく直しけれ
　ども、終に廻らで、いたづらに立てりけり。

　　さて、宇治の里人(さとびと)を召して、こしらへさせられければ、やすらかに結(ゆ)ひて参らせたりけるが、
　思ふやうに廻りて、水を汲み入(い)るゝ事めでたかりけり。

　　万(よろづ)に、その道を知れる者は、やんごとなきものなり。

・亀山殿 ; 後嵯峨上皇が嵯峨に増築した仙洞御所のこと
・大井川 ;(大堰川) 桂川が嵯峨野の嵐山の下を流れるときの名称、渡月橋から下流が
　　　　　　　桂川
・まかす ; (引す)　池や田などに水を引き入れる
・仰す ; (「言ふ」の尊敬) 仰る、命ずる
・営み出す ; こしらえ上げる
・おほかた ; (全部否定)全く・・・ない
・宇治 ; 京都府宇治市。　古来から水車が多いことで知られていた
・結ふ ; 結ぶ、縛る、組み立てる

・万に ; 何事においても
・やんごとなし ; 尊い、立派だ